Sunday, December 06, 2015

People around Moeyungyi, Myanmar


Around Moeyungyi, there are people who work on the field harvesting rice and tending buffaloes. There are women who share with us little fruit from their lunch. There are women who work long hours to extract silk out of lotus stems for weaving. (How many lotus stems would be needed to weave a scarve?) We wish them well for their future!

Quanh khu Moeyungyi có những người làm trên đồng gặt hái, chăn trâu. Có những người phụ nữ chia xẻ cho chúng tôi ít trái táo nhỏ từ bữa trưa của họ. Có những người phụ nữ làm suốt ngày se tơ từ cọng sen để mang đi dệt. (Bao nhiêu cọng sen thì dệt được một chiếc khăn quàng cổ?) Chúng tôi chúc họ một tương lai tươi sáng!




No comments: